How to modify location names on the map?

[Ricky B]

Somehow I managed how to change the location name. But when I load the scenario that location has double name (old and new). How to fix it?

I am not positive here, but the main map itself can have labels, and the sub maps more. So my guess is the old name is embedded in the main map. If so, that can't be changed, sorry to say.