Gentlemen,
A new scenario is ready for H2H testing: Jadgtigern im Ruhrkessel.
It is a small 10-turn game. The German side has Jagdtigers and the Americans have tanks and fighter-bombers.
Please give this one a try - it is short and nasty!
Thanks,
David Galster
Cheers David,
You've done some great games, this is next on my testing list.
I took a quick glimpse at the scenario. Looks really nice. I'm not German but isn't it "Jagdtiger im Ruhrkessel" without the "n"?
I got this from "google translate":
JagdTigern im Ruhrkessel = Hunting Tigers in the Kettle (or boiler)
I can see the confusion in English.
It could be that someone was hunting tigers in the kettle? Or, there were tigers hunting in the kettle?
It looks like the translator put in the "n" for the plural. Though, I am not sure if that is how the language works.
HSL
Gents:
Regardless of translation... there is another scenario in the H2H Section that needs some play testers!
You may access, download game files, and register for a H2H Test game
HERE.
As German I can say it should be "Jagdtiger im Ruhrkessel".
I never did scenario testing before but would like to try this one as the Germans. Any Allied takers?
(01-19-2012, 01:46 AM)Alpha Zwo Wrote: [ -> ]As German I can say it should be "Jagdtiger im Ruhrkessel".
I never did scenario testing before but would like to try this one as the Germans. Any Allied takers?
I'll play if your still looking. start it up and send it through.